Logo Städtebauförderung durch Bund, Land und Gemeinden Logo Bundesregierung
Logo Europäischer Fonds für regionale Entwicklung Logo Stadt Berlin
Logo Soziale StadtLogo Bezirk Neukölln
Logo Europäische Union

Promenaden-mischung

Die aktuelle Ausgabe Juni/Juli 2013
Download

Aktuelle Termine

Mittwoch, 19.06.2013, 14:00 Uhr

NEUKÖLLNER FLAGFOOTBALL CAMP

Mittwoch, 19.06.2013, 20:30 Uhr

Stummfilm mit Live-Begleitung

Donnerstag, 20.06.2013, 14:00 Uhr

NEUKÖLLNER FLAGFOOTBALL CAMP

Donnerstag, 20.06.2013, 15:00 Uhr

TOWER-FAMILIEN-TRÖDEL-TAG

Donnerstag, 20.06.2013, 19:00 Uhr

"New Names - 6 fotografische Positionen"

Donnerstag, 20.06.2013, 20:00 Uhr

VoKü im Stadtteilladen Lunte

Freitag, 21.06.2013, 14:00 Uhr

NEUKÖLLNER FLAGFOOTBALL CAMP

Freitag, 21.06.2013, 20:00 Uhr

VoKü im Stadtteilladen Lunte

Montag, 24.06.2013, 10:00 Uhr

Computer-/Internetberatung für Senioren

Kiezrezept #1: Tabouleh

Geschmäcker mit Geschichten

 

"Tabouleh erinnert mich an Sonne. An den Duft der Heimat. Ich bin zwar hier in Berlin geboren, aber meine Bindung zu Libanon und Palästina habe nicht vergessen."

Unser erstes Rezept haben wir von Samira Tanana, 2. Vorsitzende des Vereins Al-Huleh e.V., erhalten. Ein leckeres Gericht, das auch wunderbar in diesen Frühling passt.

Wir wünschen viel Spaß beim Nachkochen und guten Appetit!

 

Rezept für Tabouleh

von Samira Tanana

Tabouleh wird in der arabischen Esskultur als Vorspeise angerichtet. Die Petersilie wurde übrigens bei uns aus dem östlichen Orient eingeführt. Sie enthält nebst Eisen, Kalzium und Phosphor auch einen hohen Anteil an Vitamin A (5g Petersilie reichen für den täglichen Bedarf!) und C (30g reichen für den täglichen Bedarf). Die Petersilie wirkt außerdem appetitanregend und regulierend auf den Organismus.

 

Zutaten für 6 Portionen

350 ml Wasser

250 g Bulgur, fein

Salz

1 Bund Schnittlauch

3 Bund Petersilie

1 Bund Minze

3 Tomaten

4 Knoblauchzehen

2 Zitronen, Saft davon

5 EL Olivenöl

Pfeffer

1 TL Harissa*

*Harissa (arabisch هريسة) ist eine aus dem Maghreb (Marokko) stammende, scharfe Gewürzpaste aus frischen Chilischoten, Kreuzkümmel, Koriandersamen, Knoblauch, Salz und Olivenöl.

Zubereitung

Wasser mit Salz zum Kochen bringen, den Bulgur einstreuen und aufkochen lassen. Bei kleiner Hitze 5 Minuten ausquellen lassen. Dann vom Herd nehmen und noch 10 Minuten nachquellen lassen. Die Tomaten sehr fein würfeln – die Kerne vorher entfernen – und mit dem noch warmen Bulgur mischen. Den Knoblauch fein würfeln und mit Zitronensaft, Olivenöl, Harissa, Salz und Pfeffer zu einer Marinade verrühren. Über den Bulgur geben und vermischen. Gut durchziehen lassenempfehlenswert ist es, dies bereits am Vortag zu machen. Alle Kräuter fein hacken und einige Stunden vor dem Servieren unter den Bulgur mischen.

Evtl. noch mit Salz, Pfeffer, Zitronensaft und Olivenöl abschmecken.

Die Rezeptgeschichte/Geschichte zum Rezept/Die Geschichte dahinter

Dieses Rezept verbinde ich mit Heimatgefühl und Heimatnähe. Ich bin zwar hier in Berlin geboren, habe aber meine Bindung zu Libanon und Palästina nicht vergessen. Tabouleh erinnert mich an gemeinsames Essen mit der Verwandtschaft im Libanon.

Ich finde, man sollte seine Kultur beibehalten und sie von Generation zu Generation weitertragen. Ich vergleiche die Esskultur mit der Muttersprache: Beides sollten wir als Menschen mit verschiedenen Kulturen und Identitäten immer weitergeben. Tabouleh erinnert mich an Sonne, an den Duft der Heimat. Der interkulturelle Austausch darf nicht verloren gehen. Wir sollten uns ständig austauschen. Wenn ich meine "deutsche" Freundin einlade, gibt es Tabouleh, um ihr ein Gefühl meiner Heimat näher zu bringen. Mittlerweile macht sie Tabouleh selber und ihr Freund, der aus Litauen stammt, ist begeistert. Die Globalität entsteht durch das Weitersagen und Ausprobieren der verschiedenen Kulturen.

Michael Zambrano